Recomienda este artículo a tus amigos:
Traducao Intersemiotica de Quatrains de Omar Khayyam Elaheh Toosheh
Traducao Intersemiotica de Quatrains de Omar Khayyam
Elaheh Toosheh
O objectivo deste livro é estudar as traduções intra-semióticas e inter-semióticas dos quatros de Omar Khayyam como forma de examinar até que ponto cada um destes modos de tradução foi bem sucedido na promoção da literacia cultural em relação à língua persa dentro do público-alvo ocidental. A primeira tradução intra-semiótica foi realizada por Edward FitzGerald e a segunda tradução inter-semiótica foi realizada pelo ilustrador contemporâneo, Niroot Puttapipat, com base na tradução de FitzGerald.
| Medios de comunicación | Libros Paperback Book (Libro con tapa blanda y lomo encolado) |
| Publicado | 20 de marzo de 2021 |
| ISBN13 | 9786203514032 |
| Editores | Edicoes Nosso Conhecimento |
| Páginas | 60 |
| Dimensiones | 152 × 229 × 4 mm · 107 g |
| Lengua | Portugués |
Mas por Elaheh Toosheh
Mostrar todoMere med samme udgiver
Ver todo de Elaheh Toosheh ( Ej. Paperback Book )