Johan Streng

Pako Berliinista: jannitysromaani Johan Streng Finnish edition

Johan Strengin jännitysromaani on todellisuuspohjainen, epätyypillinen vakoilutarina Berliinin muurin rakentamisen ajalta. Nuori itäberliiniläinen opiskelija joutuu onnettoman sattuman, henkilötodistuksen puuttumisen vuoksi värvätyksi epäviralliseksi tiedottajaksi, toisin sanoen vakoojaksi. Tästä alkaa mukaansa tempaavasti kerrottu veijaritarina yllättävine käänteineen. Vapauteen pyrkiviä nuoria itäsaksalaisia muilutetaan rajamuurin ali viemäreiden ja kaivettujen tunnelien kautta, mutta parhain tapa ylittää rajavyöhyke on väärennetty passi ja maahantulolupa. Berliinin ylioppilaiden keskuudessa toimiva Girrmannin ryhmä saa kuuluisuutta uhkarohkeista tempauksistaan mutta toiminta tyrehtyy Stasin ottaessa käytäntöön uusia rajamuodollisuuksia ja kovennettuja otteita rajaloikkareita kohtaan. Se ei estä Oliver Heikeliä väärentämästä kulkulupia, joita ei erota oikeasta ja väärästä. Väärän identiteetin avulla tapahtunut muodonmuutos on myöskin kirjan päähenkilön Martin Altmanin mielikuvituksellinen keino päästä vapaaksi Stasin kiristysotteesta. Lukemalla romaanin Sinulle selviää, miten kummallista oli vakoojien maailma 60-luvun Berliinissä.