Elena Ardeleanu

"A Avaliacao Negativa de Pessoas em Proverbios e Ditos Ingleses" Elena Ardeleanu

Todas as nações do mundo desenvolveram na sua língua materna as "obras-primas" do folclore, especialmente provérbios e provérbios. Estes concisos pedaços de sabedoria, tradições, cultura e história de cada nação podem ser encontrados em todo o mundo, devido ao comércio cultural e aos laços históricos do povo. O Livro completo contém dois Capítulos. No primeiro capítulo analisamos as características gerais dos provérbios e provérbios. Cada capítulo consiste em alguns pontos adicionais, ou seja, no primeiro capítulo comparamos diferentes definições de provérbios e ditos, discutimos as peculiaridades estruturais e semânticas dos provérbios e ditos, e distinguimos alguns princípios de tradução dos provérbios e ditos. No segundo capítulo, fazemos uma análise prática sobre os provérbios e ditos ingleses com avaliação negativa das pessoas. O capítulo II também é composto por duas partes que são: Análise prática dos Provérbios e Ditos ingleses com avaliação negativa de pessoas, e análise prática comparativa de provérbios e ditos que contêm Elementos de Avaliação Negativa de Pessoas.