Muriel Ryngaert

La Langue Comme Territoire Romanesque: "Français De France Voyez Glossaire" Muriel Ryngaert French edition

Les langues sont, si l'on observe leurs histoire, l'enjeu d'affrontement, de pouvoir et de domination des populations les unes envers les autres. On chercher leurs sources communes mais leurs différences, à l'intérieur des sociétés, restent mal vécues. On hiérarchise, classe les langues selon leur fonctionnalité, leur qualité, leur possibilité, leur usage. On cherche à qui va la primauté de l'oral et de l'écriture et la langue devient une arme, un enjeu et un redoutable instrument de pouvoir. Elles se posent parfois comme une frontière invisible qui rend tout dialogue impossible entre des populations qui, sur un même territoire, se rendent sourdes à la langue de l'autre, par peur d'un naufrage linguistique. De Rabelais à la littérature post nationaliste québécoise, cet essai interroge et re questionne la littérature sous le prisme de la scripturalité d'une langue née de l'oralité.