Deborah Lorguet

Les Adaptations D'oeuvres Littéraires en Bandes Dessinées: Corpus, Entretiens, Analyses Deborah Lorguet French edition

Ce projet traite des adaptations d'oeuvres littéraires (et paralittéraires) en bandes dessinées. Il a pour objectif de soulever les questions importantes liées à cette production: est-elle recevable? Fiable vis-à-vis de l'oeuvre de départ? Remplacera-t- elle un jour le roman source? Dans quelle mesure peut-elle être considérée comme une oeuvre à part entière? etc. Ce travail de recherche s'est constitué en quatre étapes successives: la réalisation d'un corpus d'oeuvres encore inexistant, des entretiens avec les auteurs, maisons d'édition et autre concernés par cette production, les recherches plus théoriques, et enfin, les analyses de bandes dessinées adaptant des romans.