Jerih Marija Remark

Na Zapadnom Fronte Bez Peremen Jerih Marija Remark

Na Zapadnom fronte bez peremen (nem. Im Westen nichts Neues - Na Zapade bez peremen) - roman Jeriha Marii Remarka, vyshedshij v 1929 godu. V predislovii avtor govorit: Jeta kniga ne javljaetsja ni obvineniem, ni ispoved'ju. Jeto tol'ko popytka rasskazat' o pokolenii, kotoroe pogubila vojna, o teh, kto stal ejo zhertvoj, dazhe esli spassja ot snarjadov. Nazvanie romana - neskol'ko izmenjonnaja formula iz nemeckih svodok o hode voennyh dejstvij na Zapadnom fronte. Antivoennyj roman povestvuet o vsem perezhitom, uvidennom na fronte molodym soldatom Paulem Bojmerom, a takzhe ego frontovymi tovarishhami v Pervoj mirovoj vojne. Kak i Jernest Hemingujej, Remark ispol'zoval ponjatie poterjannoe pokolenie, chtoby opisat' molodyh ljudej, kotorye iz-za poluchennyh imi na vojne dushevnyh travm ne v sostojanii byli ustroit'sja v grazhdanskoj zhizni. Proizvedenie Remarka takim obrazom stojalo v ostrom protivorechii s pravokonservativnoj voennoj literaturoj, prevalirovavshej v jepohu Vejmarskoj respubliki, kotoraja, kak pravilo, staralas' opravdat' proigrannuju Germaniej vojnu i geroizirovat' ejo soldat. Remark opisyvaet sobytija vojny ot lica prostogo soldata.