Galina Papshewa

Percepcao da cor no quadro nacional do mundo Galina Papshewa

A monografia é dedicada ao estudo da categoria "cor" no seu aspecto intercultural, como parte da interpretação do texto artístico. A noção de vocabulário colorido como parte da visão do mundo é considerada, o significado conceitual do vocabulário somático denotando tons de cor nas obras de A. Akhmatova e N. S. Gumilev como um componente do modelo reconstruído do mundo ao redor é substanciado. O significado teórico da pesquisa reside na apresentação dos colorantes como parte importante do sistema simbólico e imaginativo das culturas estrangeiras e no campo semântico dos textos poéticos da literatura russa, na consideração da regularidade do uso e interpretação dos epítetos coloridos. O significado prático do trabalho reside na possibilidade de utilizar os resultados no apoio metodológico de palestras e seminários sobre estudos literários, culturologia e linguoculturologia; nas perspectivas de análise de unidades lexicais denotando cor na literatura, na arte popular oral e na tradição da língua estrangeira.